We will deal with the following languages for safe transactions of expensive items called real estate

  • English

  • Chinese

  • Spanish

Real estate circumstances peculiar to Japan, esoteric legal terms, real estate terms ... staff members familiar with real estate will deal with these.
Important matter explanation, contracts will be prepared according to the language required by the customer. Please consult other documents.

When a foreign national enters into a sales contract of real estate in Japan, the law applicable to the sales contract is the law of Japan (Article 7 to 10 of the law), so the sales contract and important matter explanation The building land building trading business law is applied for creation. Of course, the form and contents of the document are written in Japanese in principle.

In order to avoid potential conflicts it is also necessary for buyers, translators, interpreters to sign and imprint contracts and important matter explanatory documents.

It is necessary to sign a power of attorney from the translator, interpreter and client who is the buyer to let the interpreter understand the contents of the sales contract and important matter explanation.